-
Squall_Leonheart88.
User deleted
Eccola..
AI NO UTA (CANZONE D'AMORE)
Se tu dovessi esprimere un solo desiderio
solo per ora, cosa desidereresti?
dimmelo dolcemente
Anche se non possiamo chiamare questo amore "eterno"
Solo per ora, menti
e cerca di farmelo credere con parole che scivolano via
Quando la canzone d'amore riecheggia
La luce colora il cielo della notte color cenere
Raggiungi ciascuna luce, una per una
cosi che io possa raggiungere il luogo dove tu ti trovi, cosi lotano
Se io dovessi esprimere un solo desiderio
Anche se fosse in un sogno, andrebbe bene cosi
Desidererei di vederti
Se dovessi affrontare la fine di questo amore
Mi spezzerei come il vetro e
non saremmo piu in grado di ritornare a com'era
ma ti amo
Anche se si tratta di una relazione confusa, va bene
Sii gentile
sempre e senza fallo e
non dire che cosa è vero
non posso sopportare di non vederti
ho la sensazione che domani di nuovo, come sempre,
noi potremmo tornare a come le cose erano
stavo guardando il cielo
ma da sola, senza dire addio
Anche stanotte mi tufferò in un sogno
Quando la canzone d'amore riecheggia
La luce colora il cielo della notte color cenere
Raggiungi ciascuna luce a una una
cosi che io possa raggiungere il luogo dove tu ti trovi, cosi lotano. -
ilakiyokiba.
User deleted
ohhhhhh!!KE BEL TESTO!...TRISTE XO... . -
Squall_Leonheart88.
User deleted
Freaky mi aveva un po' deluso, ma dopo questa canzone posso dire che Koda Kumi e più in forma che mai, anche il video è bello, ricorda un po' you.. . -
JpopLover.
User deleted
Stupenda traduzione!! Grazie Squall ^^ . -
Ayumi Koneko.
User deleted
concordo sul video, l'atmosfera ricorda un po' You, è vero, grazie per la traduzione ^^ . -
» L o v e L o v e.
User deleted
E' bellissima questa canzone!!! ** Grazie 1000 per la traduzione!!! . -
rockettoalexx.
User deleted
E stupenda ^^
Anche le parole. -
.
Ma mi sono accorto adesso di questa bellissima traduzioneeeee!!! anche se in ritardo grazie mille Squall_Leonheart88! E' bellissima . -
Umi Chang.
User deleted
E' la mia preferita questa canzone grazie per la traduzione finalmente grazie a te l'ho trovata GRAZIE MILLEEEEE . -
l0v£ly|qu££n.
User deleted
stupenda , ma preferisco moon crying....sono innamorata da quella canzone! .